Filmas bus rodomas originalo (anglų) kalba.

Įėjimas nemokamas

Pasaulis, atrodo, strimgalviais lekia katastrofos link: klimato destrukcija, maisto ir energijos krizė, karo barbarybė ir pasaulinė militarizacija, net atnaujinti grasinimai atominiu ginklu. Ar įmanoma išsaugoti taiką?

Šiandieninių iššūkių kontekste Peterio Watkinso monumentalus filmas „Kelionė“ (The Journey) įgauna naujos reikšmės. Nors ir praėjo keli dešimtmečiai nuo filmo pasirodymo, jo kvietimas diskusijai ir bendram veiksmui yra aktualus kaip niekad.

Filmas „Kelionė“, nufilmuotas atominio ginklavimosi varžybų įkarštyje 9-jame deš., klausia, kaip pasiekti pasaulinės taikos. Kaip atrodytų pasaulis, jei būtų skatinamas bendravimas, mokymasis ir empatija, o ne baimė, nepasitikėjimas ir susipriešinimas? Diskutuojant su šeimomis ir bendruomenėmis, filmas konfrontuoja su kariniu-industriniu kompleksu, masine žiniasklaida ir vyriausybėmis, primetančiais žmonėms nepriimtinus sprendimus. Asmeniškas, kontempliatyvus, paremtas kruopščiais tyrinėjimais, filmas „Kelionė“ yra visuotinės kovos už taiką išraiška. Jis skatina veiksmą ir siūlo įvairius sprendimus pasauliniams iššūkiams.

Filmas bus rodomas dalimis devyniose skirtingose Vilniaus ir Kauno vietose (kiekvienoje vietoje bus rodoma po du filmo epizodus). Tikimės, kad tai paragins žiūrovus atrasti naujas erdves, bendruomenės centrus gentrifikuotose miesto rajonuose, bei iš naujo aplankyti gerai žinomas galerijas ir kultūros vietas. Po kiekvieno seanso vyks diskusija, kurioje dalyviai galės išsakyti savo nuomonę ir įžvalgas aukščiau paminėtomis temomis. Manome, kad dabartinėje vykstančių karų, militarizacijos ir nesibaigiančių katastrofų atmosferoje yra nepaprastai svarbu kurti erdves, kuriose galėtų vykti tokios diskusijos ir atsirasti viltis.

Peteris Watkinsas yra garsus britų kino ir televizijos režisierius, medijų kritikas. Jo filmas „Karo žaidimai“ (The War Game, 1965) apdovanotas „Oskaru“ kaip geriausias dokumentinis filmas. Baigė mokslus Kembridžo universitete ir Londono Karališkojoje dramos meno mokykloje. P. Watkinsas eksperimentuoja su dokumentikos formomis, jungia realybę ir suvaidintas scenas, pasitelkdamas šiuolaikinius ir istorinius kontekstus tiria politines aktualijas. Jis yra vienas iš dokumentinės dramos (angl. docudrama) pradininkų. P. Watkinso kūrybos centre – žmonių santykis su žiniasklaida, ir žiniasklaidos, kaip galios ir manipuliacijų instrumento, kritika. Režisierius 13 metų gyveno ir kūrė Vilniuje, šiuo metu gyvena Prancūzijoje.

Peržiūrų tvarkaraštis:

1-2 epizodai. Spalio 6 d., 18:30 val. ŠMC skaitykla, Aušros vartų 5, Vilnius.

3-4 epizodai. Spalio 9 d., 16 val. Lietuvos teatro, kino ir muzikos muziejus, Vilniaus g. 41, Vilnius.

5-6 epizodai. Spalio 12 d. 18 val. Kauno menininkų namai, V. Putvinskio g. 56, Kaunas.

7-8 epizodai. Spalio 13 d. 18 val. Socialinis centras „Emma“, A. Mickevičiaus g. 35, Kaunas.

9-10 epizodai. Spalio 16. d. 16 val. ŠMC skaitykla, Aušros vartų 5, Vilnius.

11-12 epizodai. Spalio 20 d. 18 val. Sodas 2123, Vitebsko g. 23, Vilnius.

13-14 epizodai. Spalio 23 d. 16 val. XI20, Vilnius.

15-16 epizodai. Spalio 26 d. 18 val. Nacionalinė dailės galerija, Konstitucijos pr. 22, Vilnius.

17-18-19 epizodai. Spalio 30 d. 16 val. Luna6, Zanavykų g. 6, Vilnius.

EN:

The world, it seems, rushes towards disaster: climate breakdown, food and energy crisis, the barbarity of war, increasing global militarism, even renewed threats with atomic destruction. Can peace be still saved?

In face of contemporary challenges, Peter Watkins’s monumental film “The Journey” gathers new importance. It invites us to consider the contemporary crises and to seek collective will and action for change.

Shot at the height of the 1980s nuclear arms race, The Journey is a documentary which tries to imagine what global peace could look like. What if communication, learning and empathy were at the heart of our world, instead of fear, distrust and enemy images. Through discussions with families and communities, the film confronts the military-industrial complex, mass audio-visual media and governments which all impose unaccountable decisions on citizens and populations. Deeply personal, contemplative, meticulously researched and passionate, The Journey is a collective expression of our struggle for peace. It inspires action and offers many solutions to the obstacles we face.

The film will be shown in parts in nine different locations across Vilnius and Kaunas (showing two episodes of the movie in each venue). It will invite viewers to discover new places, starting with community centres in gentrified areas of the city, underground punk venues and revisit well known galleries and culture places. Every screening will be followed by the discussion, where participants would be able to express their opinions and insights regarding the topics mentioned above. We feel that in the current climate of ongoing wars, militarisation and never ending catastrophes, it is extremely important to create a space, where such discussion could happen and hope emerge.

Peter Watkins is English film and television director, media critic, granted with an Academy Award for Documentary Feature in 1966 with The War Game. He is considered a docudrama and false documentary pioneer. He graduated from Cambridge University and London Academy of Dramatic Arts. His films investigate the current political conjuncture through contemporary or historical settings, and critically address the limits and possibilities of the documentary form. At the heart of Watkins’ work lies the criticism of audiovisual media as an instrument of power and our relation and participation to a film or television documentary. The director used to live and create in Vilnius for 13 years, however, at the moment he resides in France.